Vokoun's latest groin injury could have him out for the season (including the playoffs).

Source